[1.6] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation 日本語化対応 1.6 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ [1.6] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation [1.6] ID:1914826883 2026-05-11 13:26 Changed:5月11日 @ 14時26分

TAG: [日本語化対応]

[1.6] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation

前提MOD
Harmony
HugsLib
Vehicle Framework
Save Our Ship 2

MOD説明がまだありません。説明記入にご協力お願いします
[このMODの説明を記入する]

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:5月22日 @ 3時36分 [#4]

2024-05-24 03:37:15 3KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 11 May 2026. [1.6] [Sub-MOD] Save Our Ship 2 add Japanese Translation. 17 Nov 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1914826883>.

0000-00-00 00:00:00 [差分] [日本語化UP]

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 6月7日 @ 6時35分
#5 名無し	6/21のパッチノートに Translating the name of the psychic amplifier ship no longer breaks the archotech questline とあるので #4のパッチはおそらく不要になったと思います ID:gzOTBjZW Day:34 Good:0 Bad:0 Good Bad 1914826883
	▼ Changed : 5月22日 @ 3時36分
#4 名無し	船名がサイリンク強化船の場合でもスポアをアンロックするHarmonyパッチです Assembliesフォルダをそのまま1.5フォルダの中に入れて1914826883\1.5\Assemblies\SOS2-JPtranslation-Patch.dllとなるように配置してください 1.4以前は多分動きません ID:gzOTBjZW Day:726 Good:3 Bad:0 Good Bad 1914826883
	▼ Changed : 5月21日 @ 0時31分
#3 名無しGood!	迅速な翻訳に敬意と感謝を・・・！ ID:c5MTg2N2 Day:6 Good:0 Bad:0 Good Bad 1914826883
	▼ Changed : 2月23日 @ 12時50分
#2 名無し	#1 この情報ありがたかった一度生成された敵船のデータはセーブファイルに保存されるようなので、hackの瞬間だけ翻訳MOD外しても意味なかったけど（Savegame Compressorの圧縮を切って）セーブファイルを直接編集することで行けましたゲーム再起動の必要が無いのでこれが一番楽かも ID:ZjNGZhY2 Day:139 Good:0 Bad:0 Good Bad 1914826883
	▼ Changed : 9月29日 @ 8時39分
#1 名無しGood!	github上の1.4に対応してくれてありがたい。 ……のだが、どうもアルコテック進化の最初のクエストのトリガが、 AIをhackした時に船の名称が this.ShipName == "Psychic Amplifier" みたいな感じで指定されてるせいで、翻訳して和名にしちゃってるとクエストが進まない。その瞬間だけ翻訳を外すか、該当箇所を削除することを推奨。 ID:llZjI5Nz Day:26 Good:1 Bad:0 Good Bad 1914826883