Additional Dragonian Backstories 1.2 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Additional Dragonian Backstories [1.2] ID:1855735291 2020-08-16 16:27 Changed:8月16日 @ 17時27分

TAG: [削除済み]

Additional Dragonian Backstories

Dragonian Raceに新たなバックストーリーを追加します。

Steam, Author. 16 Aug 2020. Additional Dragonian Backstories. 7 Sep 2019 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1855735291>.

2020-01-30 19:03:47 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 8月16日 @ 17時27分
#6 ななし	消されているのかな？ Steamのライセンス確認(公開者が確認するまではmodが非公開にされる)でアクセス禁止にされている可能性もありそうだが・・・。 ID:FkNTJmM2 Day:732 Good:0 Bad:0 Good Bad 1855735291
#5 名無し	消されてますね… ID:NlNDk4MD Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1855735291
#4 名無し	消されてるっぽい？ ID:ZjZTJlZj Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1855735291
	▼ Changed : 1月28日 @ 6時20分
#3 名無しGood!	翻訳早速使わせていただきます！ありがとうございます ID:liMGI0OD Day:261 Good:0 Bad:0 Good Bad 1855735291
#2 Hamada	とりあえず完成。 Dragonian Race本体の日本語訳では「ドラコニアン」となっていますが、こちらでは「ドラゴニアン」にしています（後から違いに気づいた）気になるようでしたら修正します。『バックストーリーから読むドラゴニアン』・野生育ちで基本的に森で生活しています。（社会を形成しているかは不明）・知能は人間と同等かそれ以上。（精巧な伝統衣装を複数有しているため）・どのような文化を持っているかは謎。・怪力で体はとても頑丈。とても明るい性格の子が多い。・どの子も思わず振り返るほど容姿端麗。・男性はほとんど見かけない。（女性中心の社会かもしれない）・邪な人間や闇商に頻繁に狙われています。 ⇒強靭で柔軟な髪の毛を狙われる。 ⇒母乳を狙われる。 ⇒怪力と強靭な肉体から戦闘員や労働力として狙われる。 ⇒その美貌から裕福な人間向けの性奴隷や美術品として狙われる。 ⇒臓器もきっと高いので狙われている。人間に捕まったドラゴニアンは基本的に利用されたり収奪されたり捨てられたりと、悲惨な目に遭っています。ただ、中には保護されて人間と同じように暮らしている子もいます。入植地に迷い込んできたり、闇商で売られていたらシルバーを惜しまずに保護してあげましょう。 ID:QzNjc0NT Day:2 Good:3 Bad:0 Good Bad 1855735291
#1 Hamada	数もそれほど多くないので久しぶりに翻訳してみます。 ID:QzNjc0NT Day:0 Good:2 Bad:0 Good Bad 1855735291

同作者さんのMOD

★=8 G=1