[SYR] Individuality 日本語化対応 1.4 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ [SYR] Individuality [1.4] ID:1497105115 2022-10-22 05:33 Changed:10月22日 @ 6時33分

RATE: ★=155 G=1 [DOWNLOAD SITE]

TAG: [特性] [ロマンス] [社交] [美しさ] [性別] [バフ] [デバフ] [Harmony] [日本語化対応]

[SYR] Individuality

新しい特性を追加し、バニラ特性のバランスを再調整し、退屈な特性を変更します。

【概要】
・ステータスボーナスだけではないエキサイティングな新しい特性を追加します (C#を使用)
・バニラの特性のバランスを再調整して、良い特性にわずかなマイナス面を与え、悪い特性にプラス面を与えます
・ゲイ、バイセクシュアル、アセクシュアル、サイキックの感受性はもはや特徴ではなく、新しい個性の枠内でのステータスとなっています。
・また、ランダム化されたステータスとして自信 (恋愛の試みの乗数) と体重も追加されます。
・ロマンスシステムに小さな調整を加えます (無性愛者のポーンが互いに結びつく、美しさはもう二項対立ではなくなります、など)

【詳細】
セクシュアリティ、自信、体重、精神的感受性は、メニューを開けばどこでも変更できます。編集モードを有効にして、フィールドを左クリックまたは右クリックします。マウスホイールもサポートされています。

コンテンツ：
・いくつかの新しい職業関連の特性が追加されます
・新しい特性のほとんどは、退屈なステータス変更だけでなく、ユニークな効果を得るために C# を使用しています。
・バニラ特性のバランスが再調整されました
・良い特性には小さな欠点もある
・悪い特性にはわずかな利点がある
・ポーンをスポーンする特性の数を選択できます
・退屈な特徴は取り除かれる
・ポーン内の新しいメニュー -> バイオタブにこれらの特性が含まれるようになりました
・これには次のものが含まれます：セクシュアリティ、自信（恋愛の試みの乗数）、体重、精神的感受性
・性的比率は設定で変更できます

各詳細はsteamページから確認出来ます。

【前提MOD】
- Harmony

【併用推奨】
- [SYR] Harvest Yield

【互換性】
セーブゲーム:
・追加:安全です
・削除:安全ではありません

【非互換性】
- Bad Can Be Good (Continued)
どちらのMODも悪い特性にプラス面を追加しており、両方が乱雑に混在することになり、エラーも発生します。

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:10月22日 @ 6時33分 [#9]

2023-08-16 22:52:14 5KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:10月22日 @ 6時33分 [#2]

2023-07-16 21:28:27 5KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 22 Oct 2022. [SYR] Individuality. 30 Aug 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1497105115>.

2021-09-23 10:28:03 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 10月22日 @ 6時33分
#9 名無し	翻訳修正のご希望がありましたので投稿個人的には#3様の内容の方が良いと思いますが・・・ ID:Y5ZDZlMj Day:128 Good:1 Bad:0 Good Bad 1497105115
#8 名無し	翻訳しておいてナンですがこちらのmodのロマンス機能が機能しない事がある模様。（workshopコメ欄より）更に言うとBiotech環境とも相性☓らしい。ロマンス機能は一応設定からオフにできるのでお好みで。特性のみでも十分魅力的なのでオススメです。 ID:M2ZTgyM2 Day:269 Good:2 Bad:0 Good Bad 1497105115
#7 名無し	#6 自分の環境では美しい醜いで社交に普通に＋も-もつきますね見た目起因の侮辱が無くなるってことなのかもしれない（未検証）処理に関しては体感ですが一切悪影響無かったです。一応Performanceoptimizerでも見ましたが使用量上位にそれらしきものは見当たりませんでした。ロマンス関連は自分もよくわかってないけどユニークな特性追加とバニラのハズレとされる特性にも魅力的なメリットが追加されてるのが良くてオススメできます。 ID:M2ZTgyM2 Day:269 Good:0 Bad:0 Good Bad 1497105115
#6 名無し	ところで、質問したいのですが、 ①このMODは美しさが二項対立でなくなるとありますが、数値が完全に反映されないのでしょうか？ ②体重や性的指向、恋愛の自信も追加されますが、処理が目に見えて重くなったりしてますか？このMODの完璧主義者とか面白そうな特性多いので導入してみたいけど迷ってるという感じです。 ID:Y5ZDZlMj Day:123 Good:0 Bad:0 Good Bad 1497105115
#5 名無し	#4 お疲れ様です。設定や心情の方はほぼそのままお借りしました。ありがとうございますm(_ _)m traitsdefが結構ガッツリ改変しちゃっているのでもし不愉快に思われたならスミマセン・・・。 ID:M2ZTgyM2 Day:268 Good:0 Bad:0 Good Bad 1497105115
#4 ＃2の中の人	#3様翻訳掲載いただきありがとうございます。 ID:Y5ZDZlMj Day:122 Good:0 Bad:0 Good Bad 1497105115
#3 名無し	#2 様の物をベースに主語タグの修正と一部違和感のあった箇所を修正しています。句点句読点も,.にしています。問題があれば削除します。 ID:M2ZTgyM2 Day:268 Good:1 Bad:0 Good Bad 1497105115
#2 名無し	翻訳しました。一部内容は既存のものと区別するために意図的に表現をずらしてます。 ID:Y5ZDZlMj Day:97 Good:1 Bad:0 Good Bad 1497105115
#1 名無しGood!	説明文がざっくりし過ぎてたから加筆 ID:ZjMDA1Ym Day:1094 Good:0 Bad:0 Good Bad 1497105115

同作者さんのMOD