Pharmacist 日本語化対応 1.3 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Pharmacist [1.3] ID:1365242717 2022-02-28 17:48 Changed:2月28日 @ 18時48分

TAG: [医療] [医薬品] [治療] [インターフェイス] [ユーティリティ] [日本語化対応]

Pharmacist

病気や怪我の種類により使用する医療品を指定できるようになります。

メインメニューにタブが追加され、以下4段階のレベル毎にドラッグを指定できます。
マイナー(打撲、致死性の無い疾患、小さな傷)
メジャー(潜在的に致命的な疾患、大きな傷)
大病、致命的な病気(極度の出血や心臓発作など)
手術(インプラントや摘出など)

入植者、訪問者、囚人、動物で指定可能です。
既存セーブでも導入可能です。

1.4対応版
Pharmacist Temporary Update

1.5対応版
Pharmacist - 1.5 Unofficial (+ Blood Rot & Lung Rot fix)

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:8月11日 @ 5時20分 [#5]

2020-08-23 16:12:24 2KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:1月25日 @ 2時30分

2019-06-02 12:01:29 3KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:11月9日 @ 6時34分

2018-11-09 12:53:08 3KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 28 Feb 2022. Pharmacist. 20 Apr 2018 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1365242717>.

2018-11-09 12:29:38 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 8月15日 @ 3時26分
#15 名無し	ttps://github.com/Ai-Himmel/Pharmacist/releases/tag/v3.2.147-fix fixあるよ ID:U2ZDBiYT Day:397 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#14 名無し	右クリックでもだし、待ってても全然治療を始めない（優先度は上げている）ので、外した。 ID:EwNjFhN2 Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#13 名無し	Pharmacist (Forked)はかすり傷を致命傷扱いしたり逆になったりと不安定だそうだけど治療できないということはないそうだパッケージIDは同じらしいから治療できない人は乗り換えが上手くいけば最低限のプレイはできるかも作者が通院してるらしいんで対応にどれだけかかるか分からないから今は導入しない方がいい steamコメント欄が不具合報告で溢れてる ID:ZjMmViZj Day:407 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#12 ななし	他のmodで医薬品の節約とか適正な資材を使うよう制限してる場合は、このPharmacistの設定はすべて上位の高級な医薬品を使うよう荷設定しておくのが無難かも。 1.1か1.2の頃はゲーム途中でこれ抜くとデバッグメニューの描画をエラーで完全につぶしてデバッグメニュー開けなくしてしまうので途中で抜くに抜けなかったんですよね・・・。 ID:FkNTJmM2 Day:734 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#11 ななし	これ、たしか1.1か1.2の頃はデフォルトの手術等の医薬品使用許可指定がかなり低級(ゲストとかでも手術に医薬品を使わない、動物でも手術で薬草までとか)に制限されてて、それがすべての医薬品使用指定(個別に指定したものや他のmodで医薬品使用する設定)より上位で強制されるはずでしたねえ。なので、こちらの制限が低く設定したままだとその医薬品までしか使えない＋手術や治療で薬草ではダメで医薬品必須の場合は、「治療に必要な資材が足りない」とか意味不明なメッセージ(在庫はあるが許可を上書きしてるので治療の使用条件＋この制約条件のどちらも満たす状態になってないとダメらしい)を出すはずでしたが・・・そのあたりきちんと直されているんでしょうかね。 ID:FkNTJmM2 Day:734 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#10 名無し	2021/08/18 さっきこれ入れてプレイしていたら、医療用ベッドにいるケガ人を右クリックしても全然手当てしてくれなくて焦ったなにか競合してるのかもしれないけど修正に期待 ID:M3YzAzMj Day:19 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#9 名無し	Steamのコメントより入植者が他の入植者を見つけられず治療できない、的な問題がある模様 ID:lkMjdjYj Day:81 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
	▼ Changed : 12月23日 @ 3時51分
#8 名無し	致命傷をかすり傷扱いして、かすり傷指定の弱い医療品使うバグあるっぽいです。コメント枠でも指摘されてるぽいです。 ID:dkMmM3OD Day:182 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#7 名無し	おそらくは、翻訳が期間が立つと隠されてしまうようなのでそれの防止かと他のmodで古い翻訳が隠されてしまっていたのに気付いた人が翻訳アップして改めてダウンロードできるようになったパターンがありました ID:E1ZDM3NT Day:254 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
	▼ Changed : 8月11日 @ 5時20分
#6 名無しGood!	#5 旧翻訳(1月25日表記)が意訳で、現状でも翻訳漏れがなかったんだけどあえて同内容の機械翻訳版を上げたのって何か理由があるんですか？ xml見比べてみたけど特に増えてるとこなかったので・・・ ID:M2NGUzYm Day:14 Good:3 Bad:0 Good Bad 1365242717
#5 名無しGood!	更新から1年経っていたので、Google翻訳したものですが、UPしておきます。 ID:hiM2FhMm Day:0 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
	▼ Changed : 6月10日 @ 5時23分
#4 ななし	このmodは導入後削除しても特に動作的に変わらないように見えるけど、デバッグメニューに追加した項目部分で干渉するようで途中で抜くとデバッグメニューを表示できなくなる。メニューの描画で必ずエラー吐くようなので導入したらそのゲーム環境の継続中は削除しないか、削除するならデバッグメニューを開けられないのを覚悟しないとダメかも。 ID:I0MzdhOT Day:322 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
#3 ななし	#2 そういうmodなのはわかるが「資材がない」メッセージは納得できないなあ。「この対象には治療(もしくは手術)に必要な資材が許可されていません」ならまだ理解できるが、資材がないって誤判定とも取れるメッセージにする意味あるのかな？ ID:I0MzdhOT Day:312 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717
	▼ Changed : 3月1日 @ 5時23分
#2 名無し	今更書くのもそうだけどそういうModなので… それこそ個別のを優先してたらこのMod意味なくなっちゃうでしょ ID:I1YjU2Zm Day:0 Good:5 Bad:0 Good Bad 1365242717
	▼ Changed : 1月25日 @ 2時30分
#1 ななし	このmodでメニューにタブが追加されるのだが、これが各個人やペット等での医薬品使用制限指定と連動しておらず、こちらがより強い制限として強制される模様。 Pharmacistで動物の手術に薬草まで、と指定してしまうと個別のペットに対して最先端医薬品を指定しても「資材がない(在庫はあるのを確認してるのに)」とのメッセージで手術を実施できない状態になる。個別の一時か特殊指定を上書きする動作はちょっと納得できない。 ID:cxYjc1Mz Day:142 Good:0 Bad:0 Good Bad 1365242717

同作者さんのMOD