RimWorld Mod データベース

translation おすすめMOD順 PAGE 447search

☆ [1.6] Biomes! Core — русский перевод [Star Sky Mods] Download ID:3820544676 2026-10-19 23:14 Changed:10月19日 @ 23時14分

TAG: [Translation]

Biomes! Core — русский перевод [Star Sky Mods]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 19 Oct 2026. Biomes! Core — русский перевод [Star Sky Mods]. 16 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3820544676>.

[コメントを書く]

PR

PR

☆ [1.7] [FSF] Complex Jobs - Deutsche Übersetzung Download ID:3819839402 2026-10-19 03:47 Changed:10月19日 @ 3時47分

TAG: [Translation]

[FSF] Complex Jobs - Deutsche Übersetzung

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 19 Oct 2026. [FSF] Complex Jobs - Deutsche Übersetzung. 15 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3819839402>.

[コメントを書く]

☆ [1.7] Psycasts² — русский перевод (дополнение) Download ID:3819052350 2026-10-13 20:21 Changed:10月13日 @ 20時21分

TAG: [Translation]

Psycasts² — русский перевод (дополнение)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 13 Oct 2026. Psycasts² — русский перевод (дополнение). 13 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3819052350>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] RimBabel Download ID:3814129753 2026-10-11 02:45 Changed:10月11日 @ 2時45分

TAG: [AI製] [ユーティリティ]

🤖 AI要約原文からAIが自動生成した要約の為、内容は未検証です。 2026-10-10 [このMODの説明を記入する]

RimBabel

RimWorld MODを翻訳用の独立MODとして出力する翻訳支援ツール。複数の翻訳エンジンに対応する。

▼ 特徴
・DeepL、Anthropic、Google Cloud、LibreTranslate、MyMemory、Yandex、OpenAI互換サーバーを利用可能
・翻訳辞書と翻訳禁止リストを全MODで共通に使用
・プレースホルダやタグを保護し、欠落した翻訳は不採用
・原文更新時は変更箇所のみ再翻訳し、手動レビュー済みの文は上書きしない
・既存翻訳を出発点として取り込み可能
・設定はModオプションで英語・フランス語に対応

▼ 使い方(バージョン1)
・開発者モードを有効化し、デバッグアクションのRimBabelから翻訳を実行
・翻訳せず文章の抽出のみ行う場合は「Write a translation package...」を選択
・出力先はModオプションのRimBabelに表示されるフォルダ

▼ 関連MOD
・RIMMSqol (任意、設定ショートカット表示用)
・Pickle: RimWorld mod testing framework (開発テスト用)
・Nelim's Pickle Tools (開発用)

▼ 前提・注意
・前提MODなし。上記の関連MODは依存関係ではない
・コード・テキストは作者によりClaude(Anthropic)で作成と申告あり

Steam, Author. 11 Oct 2026. RimBabel. 6 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3814129753>.

[コメントを書く]

☆ [1.7] Shambler Variants - 简&繁中文汉化包 Download ID:3813241282 2026-10-04 19:14 Changed:10月4日 @ 19時14分

TAG: [Translation]

Shambler Variants - 简&繁中文汉化包

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 4 Oct 2026. Shambler Variants - 简&繁中文汉化包. 4 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3813241282>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Search and Destroy - Reworked [Fr] Download ID:3813201419 2026-10-05 15:16 Changed:10月5日 @ 15時16分

TAG: [Translation]

Search and Destroy - Reworked [Fr]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 5 Oct 2026. Search and Destroy - Reworked [Fr]. 4 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3813201419>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Multiplayer (Dev Build) Download ID:3812471762 2026-10-05 12:53 Changed:10月5日 @ 12時53分

TAG: [Translation]

Multiplayer (Dev Build)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 5 Oct 2026. Multiplayer (Dev Build). 3 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3812471762>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] RimWorld – Slovenčina od vmen88 Download ID:3811892245 2026-10-14 06:39 Changed:10月14日 @ 6時39分

TAG: [Translation]

RimWorld – Slovenčina od vmen88

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 14 Oct 2026. RimWorld – Slovenčina od vmen88. 2 Oct 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3811892245>.

[コメントを書く]

☆ [1.7] Vanilla Races Expanded - Український переклад Download ID:3806397991 2026-09-24 00:08 Changed:9月24日 @ 0時08分

TAG: [Translation]

Vanilla Races Expanded - Український переклад

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 24 Sep 2026. Vanilla Races Expanded - Український переклад. 23 Sep 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3806397991>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Advanced Chemfuel Generator RUS Download ID:3796010659 2026-09-06 20:33 Changed:9月6日 @ 20時33分

TAG: [Translation]

Advanced Chemfuel Generator RUS

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 6 Sep 2026. Advanced Chemfuel Generator RUS. 5 Sep 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3796010659>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] 行为研究 Behavior Research Download ID:3791354304 2026-08-28 17:22 Changed:8月28日 @ 17時22分

TAG: [Translation]

行为研究 Behavior Research

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 28 Aug 2026. 行为研究 Behavior Research. 28 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3791354304>.

[コメントを書く]

☆ [1.7] Personal Rapid Greatbow Download ID:3790847231 2026-10-20 17:08 Changed:10月20日 @ 17時08分

TAG: [Translation]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 20 Oct 2026. Personal Rapid Greatbow. 27 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3790847231>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] R⁴: Rimworld Reduce, Reuse, and Recycle [Rus] Download ID:3781180746 2026-08-11 03:56 Changed:8月11日 @ 3時56分

TAG: [Translation]

R⁴: Rimworld Reduce, Reuse, and Recycle [Rus]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 11 Aug 2026. R⁴: Rimworld Reduce, Reuse, and Recycle [Rus]. 11 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3781180746>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Rimesis — Русский перевод Download ID:3780313608 2026-08-09 18:00 Changed:8月9日 @ 18時00分

TAG: [Translation]

Rimesis — Русский перевод

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 9 Aug 2026. Rimesis — Русский перевод. 9 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3780313608>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Synergistic Traits — Русская локализация Download ID:3778756223 2026-08-07 16:19 Changed:8月7日 @ 16時19分

TAG: [Translation]

Synergistic Traits — Русская локализация

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 7 Aug 2026. Synergistic Traits — Русская локализация. 7 Aug 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3778756223>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] 乾坤袋 Download ID:3771422074 2026-07-25 23:22 Changed:7月25日 @ 23時22分

TAG: [Translation]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 25 Jul 2026. 乾坤袋. 25 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3771422074>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Vivi Race - Español Download ID:3765639963 2026-07-16 12:47 Changed:7月16日 @ 12時47分

TAG: [Translation]

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 16 Jul 2026. Vivi Race - Español. 16 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3765639963>.

[コメントを書く]

☆ [1.7] [LTS] Raiments - 简&繁中文汉化包 Download ID:3759647321 2026-07-07 20:18 Changed:7月7日 @ 20時18分

TAG: [Translation]

[LTS] Raiments - 简&繁中文汉化包

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 7 Jul 2026. [LTS] Raiments - 简&繁中文汉化包. 7 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3759647321>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] [SIGNALIS] Replika and Gestalt Apparel (rus translation) Download ID:3758934817 2026-07-06 19:28 Changed:7月6日 @ 19時28分

TAG: [Translation]

[SIGNALIS] Replika and Gestalt Apparel (rus translation)

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 6 Jul 2026. [SIGNALIS] Replika and Gestalt Apparel (rus translation). 6 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3758934817>.

[コメントを書く]

☆ [1.6] Tayo Voicepack Edition Soop Download ID:3758135955 2026-07-15 20:28 Changed:7月15日 @ 20時28分

TAG: [Translation]

Tayo Voicepack Edition Soop

MOD説明がまだありません。
[このMODの説明を記入する]

Steam, Author. 15 Jul 2026. Tayo Voicepack Edition Soop. 5 Jul 2026 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3758135955>.

[コメントを書く]

PR

PR

◀ 前のページ 次のページ ▶