Darkest Dungeon Traits 日本語化対応 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Darkest Dungeon Traits [] ID:3551339531 2025-09-30 19:30 Changed:9月30日 @ 20時30分

TAG: [特性] [版権物] [バランス調整] [高難易度化] [心情] [戦闘] [日本語化対応]

Darkest Dungeon Traits

海外のインディーズゲームのダーケストダンジョンの特性を追加するMOD。

■ 出現率の一例
- Tough：1.1
- Skinned：0.8
- Luminous：0.5
- CorvidsEyes：0.2
- AlienForce：0.2
- AlienSolidity：0.1

Corvid 系および Prismatic 系は非常に強力な効果を持ち、ゲームバランスを壊さぬよう極めて稀にしか登場しないよう調整されています。全体として「強力だが出にくい」方向性で設計されているため、レアリティと性能が釣り合う仕組みになっています。

■ 追加特性の系統
・Yellow Quirks（1種）
　- Luminous：移動速度や回避力（Dodge）に複数のボーナスを付与

・Red Quirks（2種）
　- Risk：近接攻撃ダメージ増加、ただし回避低下
　- Frenzy：命中精度が大幅に低下する代わりに高い近接ダメージを獲得

・Regular Quirks（4種）
　- Skinned：防具耐性（Armor Resistance）を強化
　- NaturalEyes：視力に関する補正
　- Natural：自然関連の能力に適正を付与
　- Slugger：近接攻撃強化

・Corvid Quirks（3種）
　- CorvidsEyes：視覚や精密性を強化
　- CorvidsGrace：回避や敏捷性を強化
　- CorvidsResilience：複数の抵抗値を上昇させる強力な特性

・Prismatic Quirks（5種）
　- AlienForce：攻撃力に特化したボーナス
　- AlienSpeed：速度強化
　- AlienCalm：精神安定性や意識関連の強化
　- AlienPrecision：命中精度向上
　- AlienSolidity：バニラの「Tough」と同等の特性を持ち、さらに追加効果もあるが出現率は極めて低い

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:9月30日 @ 20時30分 [#2]

2025-11-20 09:24:02 7KB [DOWNLOAD]

Steam, Author. 30 Sep 2025. Darkest Dungeon Traits. 18 Aug 2025 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3551339531>.

2025-09-10 14:44:25 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 9月30日 @ 20時30分
#2 名無し	翻訳意訳、ゲーム内確認なし、元ネタ未プレイと役満状態ですが雰囲気を掴むくらいはできると思います ID:I5ZGY1NW Day:71 Good:0 Bad:0 Good Bad 3551339531
	▼ Changed : 8月18日 @ 23時47分
#1 名無し	まだ導入してないけどマイナス特性多そうだなってのはわかる ID:QwNzZmNz Day:460 Good:0 Bad:0 Good Bad 3551339531

同作者さんのMOD

★=26
★=19