Vanilla Apparel Expanded — Accessories 日本語化対応 1.5 - RimWorld Mod データベース MOD紹介・まとめサイト

☆ Vanilla Apparel Expanded — Accessories [1.5] ID:2521176396 2024-04-03 01:59 Changed:4月3日 @ 2時59分

TAG: [ユーティリティ装備] [ベルト] [アクセサリー] [ツール] [旗] [シールド] [バックパック] [蘇生] [VEF] [VAE] [VEシリーズ] [日本語化対応]

Vanilla Apparel Expanded — Accessories

　今回のVAEはバニラ環境では選択肢の幅が狭いアクセサリ装備を10種類追加します。

　Vanilla Apparel Expanded — AccessoriesはVanillaExpandedシリーズの新作です。
　今回は、バニラゲームではかなり制限されているアクセサリーシステムに目を向けました。バニラだとスモークポップベルト、またはシールドベルトといったこれらのベルト装備はあなたの唯一の選択肢です。
　あなたはRoyaltyを購入しましたか？購入したならばあなたもジェットパックを作ることができるかもしれません！そして低角シールドパックもあります。

　繰り返しますが、限られていますね。したがって、私たちはもっと盛り上げ、Rimworldのすべての時代毎の技術にいくつかの新しい装備アイテムを追加する時が来たと判断しました。
　しかし、ご存知のように、単に「XをYに追加する」スキルは私たちが選ぶ通常の方法ではありません。したがって、私たちはボーナスとユーティリティアプリケーションを可能な限り多様に保つように努めました。

　部族民の入植者は矢筒を身に着けることによって倍の速さで矢をつがえることができるようになりますし、旗指物を背中に担いで心を奮い立たせて痛みに耐えたりもできます。
　産業時代の入植者でメカニック担当は腰に工具をぶら下げることで効率よく仕事ができるようになり、キャラバン向けに所持重量の増えるバックパックも追加されます。
　戦闘部隊向けの背中に背負えるミニタレットや射撃武器と共に使えるシールドベルトなんかもあります。

　もしあなたの運が良ければクエスト報酬で、1回だけ装備している入植者の死をキャンセルすることができる蘇生ベルトなんかも手に入れることができるでしょう。

【よくある質問】
Q：これはRimWorld バージョン1.1で機能しますか？
A：いいえ、最新のゲームバージョンが必要です。

Q：このmodはCEと互換性がありますか？
A：CEチームに確認してください。私たちはCEパッチを行いません。CombatExtendedチームはあなたに寄り添ってそれらを行うのに十分親切です。このmodのCEに関する質問は、すぐに削除されます。

Q：これらのベルトを装備した敵は出現しますか？
A：まだですが、人気のあるリクエストであれば、そうする可能性があります。

Q：機能をリクエストできますか？
A：はい、下にコメントしてください！

Q：これらのベルトはどこで作成しますか？
A：それらは、それらが何であるかに応じて、作業台全体に広がっています。たとえば、矢筒はクラフトスポットで作成できますが、射撃可能なシールドベルトはコンポーネント組立機で作成できます。

Q：このmodセーブゲームは互換性がありますか？
A：はい。いつでも追加できますが、modを削除すると問題が発生する可能性があることに注意してください。

【前提MOD】
・Vanilla Expanded Framework

【関連MOD】
・More Utility Packs

2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER

日本語化 Target:4月3日 @ 2時59分

2024-04-14 16:34:15 2KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:5月26日 @ 23時23分 [#7]

2023-07-27 11:59:36 4KB [DOWNLOAD]
日本語化 Target:8月6日 @ 20時15分 [#4]

2021-08-11 22:36:06 4KB [DOWNLOAD]
[続きを見る]

Steam, Author. 3 Apr 2024. Vanilla Apparel Expanded — Accessories. 20 Jun 2021 <https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2521176396>.

2021-06-20 02:25:46 [編集する] [差分] [日本語化UP]

Tweet はてなブックマーク Share on Google+ facebookシェア mixiチェック LINEで送る Clip to Evernote

上記説明は古い又は異なる場合があります。導入の際はDescriptionを確認の上、自己責任でお願いします。
説明はどなたでも編集する事が可能です、古い又は異なる場合は編集にご協力をお願いします。

To users except in Japan

コメントコメントのみでも投稿可。気に入ったMODはSteamでレートアップしましょう。 [Spoiler]テキスト[/Spoiler]とする事で隠しテキスト、#や>>後、半角数字でアンカーを使用可。

	▼ Changed : 4月3日 @ 2時59分
#8 名無し	前の方の翻訳に合わせて1.5用に作りました。 ID:g3YWRkZG Day:339 Good:0 Bad:0 Good Bad 2521176396
	▼ Changed : 5月26日 @ 23時23分
#7 #6	格納フォルダが間違ってたので修正版です。 ID:UyMjAzMz Day:98 Good:1 Bad:0 Good Bad 2521176396
#6 名無し	#5 指摘のエラーコードを修正して説明追加した翻訳ファイルです。この翻訳ファイルでは修正してますが、ミニタレットパックについてくるミニタレットガンのコードが特殊でリムトランスで作成した翻訳ファイルだと動くには動くけどミニタレットガンが表示されないのに射撃を行う、なんかおかしな挙動するみたいです。 ID:UyMjAzMz Day:98 Good:0 Bad:0 Good Bad 2521176396
	▼ Changed : 10月20日 @ 20時15分
#5 名無し	日本語ファイルあててデバッグ状態でゲーム起動すると赤エラー出る ID:dhODlkZG Day:719 Good:0 Bad:0 Good Bad 2521176396
	▼ Changed : 8月6日 @ 20時15分
#4 名無し	矢筒だけ独立していたようなので、レシピの選択文の和訳を#2さんの訳に追加しました。あと、バトルバナーの説明文に少し手を加えさせてもらいました。 ID:ZiOWExZT Day:574 Good:6 Bad:0 Good Bad 2521176396
#3 名無し	矢筒、作成レシピには日本語訳があてられないですね。 ID:ZiOWExZT Day:574 Good:0 Bad:0 Good Bad 2521176396
	▼ Changed : 7月1日 @ 19時37分
#2 名無し	グーグル翻訳での仮翻訳 ID:dmM2Y0Nz Day:245 Good:2 Bad:0 Good Bad 2521176396
	▼ Changed : 6月21日 @ 6時54分
#1 名無し	スチームのコメントでも指摘されていますが、現状では矢筒と弾薬パックが機能していない模様。まだ公開されて間もないためしばらくは調整が続きそうなので、使用する人はそのことを念頭に置いておいた方がいいかも ID:ZmNWU1Yz Day:393 Good:1 Bad:0 Good Bad 2521176396

同作者さんのMOD